Nossos eventos

Os desafios comerciais e não comerciais do acordo de Parceria Mercosul e União Europeia: perspectivas franco-brasileiras

Com:

Daniel Damasio Borges (professor de Universidade de São Paulo, e IRL2034 Mundos em transição)

Hugues Hellio (professor da Université de l’Artois, e IRL2034 Mundos em transição)

Debatedora : Camila Perruso (professora da Université de Montpellier, UMR Art-DEV e IRL2034 Mundos em transição)

Organizado por:

Faculdade de direito, Universidade de São Paulo

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Université de São Paulo)

Data e horário: 1° de junho 2026, das 14 às16hs

Local : Sala da congregação, Faculdade de Direito da USP, 1° andar, Largo de São Franciso, São Paulo

Seminário “Transições” do IRL2034

As transições no Direito, as transições do Direito

Palestrantes:
– Carlos Zeron – A noção de transição sob uma perspectiva histórica
– Hugues Hellio – A soberania na era das transições: rumo à transição da soberania?
– Renan Telles – Pensar as continuidades e descontinuidades normativas no Direito Internacional
– Camila Perruso – As transições do Direito à prova das fronteiras planetárias: rumo a uma reconfiguração das racionalidades jurídicas?

Organizado por:

Eixo 4 / Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Université de São Paulo)

Data e horário : 29 de maio 2026, de 14h à 16h

Local: Casa do CNRS / Campus do Butantã

Ciclo Respiro

Palestras:

Laure Emperaire (IRD/France) : Da agrobiodiversidade à pirodiversidade

William Balée (Tulane University) : Niveis conceituais de transformação da paisagem amazônica

Organizado por:

CHAMA, coletivo de antropologia, meio ambiente e biotecnodiversidade

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Université de São Paulo)

Programa BIOTA / FAPESP

Laboratoire d’image et son en anthropologie de l’Université de São Paulo (LISA – USP)

Centro de Estudos Ameríndios da Universidade de São Paulo (CESTA – USP)

Programa de Pós-graduação em Antropologia Social da Universidade de São Paulo (PPGAS – USP)

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH – USP)

Data e horário: 22 de maio de 2026, das 14h30 às 16h30

Local: Casa do CNRS / Campus do Butantã

Festival Habiter demain
Viver o amanhã das paisagens e espaços livres do Brasil e do mundo”

Participantes

João Settle Whitaker (diretor Faculdade de arquitetura e urbanismo da Universidade de São Paulo), Prof. Ana Cecília de Arruda Campos et Eugênio Queiroga (laboratório Quapá), Fernanda Padovesi Fonseca (departamento de geografia, Universidade de São Paulo), Jaime Tadeu de Oliva (Instituto de Estudos Brasileiros)

Organizado por:

Faculdade de arquitetura e urbanismo da Universidade de São Paulo, laboratório Quadros de paisagens do Brasil (QUAPÁ-SEL)

Khoros/Habiter demain

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Universidade de São Paulo)

Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP)

Programa de pós-graduação em Geografia humana da Universidade do São Paulo (PPGH-USP)

Data et horarios: 14 de maio de 2026

Salão Caramelo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo / USP

Colóquio internacional “Marc Bloch no Brasil. História e Ciências Sociais”

Organizado por:

Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LaMOP UMR 8589 – CNRS – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Universidade de São Paulo)

École des hautes études en sciences sociales (EHESS)

Programa de pós-graduação de História Social da Universidade de São Paulo (PPGHS -USP)

Programa de pós-graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGHIS-UFRJ)

Consulado geral da França em São Paulo

Data et horarios de 6 a 8 de maio de 2026

Programação atualizada no site Carnets du LAMOP

As atividades do dia 8 de maio acontecerão na Maison du CNRS

Evento “Poderes da voz”

Organizado por:

Departamento de antropologia da Universidade de São Paulo

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Universidade de São Paulo)

Palestras de

• Apresentação do projeto USP-COFECUB “Voz e política no Brasil dos povos indígena” pr Renato Stutzman et Emmanuel de Vienne
• A ilusão vocal, dossiê do journal Terrain por Emmanuel de Vienne et Valentina Vapnarsky
• Pragmática e poética do ritmo e da voz nos rituais maias por Valentina Vapnarsky

Data e horários: 6 mai 2026 de 14h à 17h

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Para saber mais sobre o projeto “Voz e política no Brasil dos povos indígenas”, vejam o site do IRL: https://irl2034.fr/voz-e-politica-no-brasil-dos-povos-indigenas?lang=pt-br

Cidades Perdidas da Amazônia: Urbanismos Antigos e Revoluções Arqueológicas

Programa

Stephen Rostain (CNRS) : “as cidades-jardins do Equador, um sistema urbano de 3000 anos na Amazônia”

Eduardo Neves (MAE-USP) : “Quatro formas de urbanismo antigo na Amazônia”

Mediação : François-Michel Le Tourneau

Organizado por:

Centro de Pesquisa e formação do SESC São Paulo

Consulado geral da França em São Paulo

Museu de arqueologia e ethnologia da Universidade de São Paulo

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Universidade de São Paulo)

Data e horários: 5 de maio de 2026 das 10h30 à 12h30

Local: Rua Dr. Plínio Barreto, 285 – 4º andar Bela Vista – São Paulo.

Inscrições no site ou no app do SESC.

Programação completa e inscrição https://centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br/atividade/cidades-perdidas-da-amazonia-urbanismos-antigos-e-revolucoes-arqueologicas

Seminário Milton Santos 100 Anos

Organizado por:

Departamento de geografia da Universidade de São Paulo

Instituto de Estudos Brasileiros (IEB) da Universidade de São Paulo

Mundos em Transição / Mondes en transition (M-TRANS – IRL2034 – CNRS – Universidade de São Paulo)

Data e horários: 4 a 8 de maio 2026

Local: Instituto de Estudos Brasileiros (IEB) da Universidade de São Paulo

Programação completa em https://www.ieb.usp.br/centenario-de-milton-santos-ieb-e-geografia-usp-celebram-o-legado-do-geografo/

Seminário “Transições” do IRL2034

Sessão 2: Transição, circulação, regimes temporais e morais

Programa

– Stefania Capone : “Conceitualizar a transição : uma reflexão coletiva.”

– Eduardo Morettin: “Pensar a transição no cinema: tecnologias, formatos e recepção.”

– Laura Moutinho: “Interpelando a transição: regimes de moralidade e disputas pelo legítimo em contextos transnacionais.”

Organizado por: IRL/Eixo 1

Data e horario : 24 de abril 2026, de 14h à 16h

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Link para monitoramento remoto :

https://webinaire.numerique.gouv.fr/meeting/signin/invite/76041/creator/15590/hash/ac5426cf91a4134f73e7957c957951aae4dcacb4

Seminário “Transições” do IRL2034

Sessão 1 : Transição, desigualdade, território e cidadania

Palestrantres: François-Michel Le Tourneau, Serge Paugam, Heloisa Tozato

Organizado por: IRL2034/Axe 3

Data e horário: 27 de março de 2026, das 14 às 16hs

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Lien pour suivre à distance : https://webinaire.numerique.gouv.fr/meeting/signin/invite/76041/creator/15590/hash/ac5426cf91a4134f73e7957c957951aae4dcacb4

Palestra: Ciência e fascismo. Apresentação do livro “Ciências em resistência. Por uma pesquisa livre e emancipadora”. ”

Palestrante: Hendrik Davi, diretor de pesquisa no INRAE, deputado da Assembleia Nacional da França, doutor em ecologia e membro fundador da associação “Après” (depois)

Mediação: Ana Paula Hey (Departamento de Sociologia/GPSEECC) et Serge Paugan, IRL2034/Axe 3

Organizado por: Ana Paula Hey (Departamento de Sociologia/GPSEECC) e Serge Paugan, IRL2034/Axe 3

Evento em parceria entre o IRL2034 Mundos em transição e o Departamento de Sociologia da Universidade de São Paulo

Data: 26 de março 2026, das 14h30 às 16h30

Palestra em francês com tradução

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Conferência: Pensar a Caatinga na perspectiva da história ambiental

Palestrante: Sébastien Rozeaux (Université Toulouse Jean Jaurès)

Organizado por: Gabriela Pellegrino Soares (DH-USP)

Evento em parceria entre o IRL2034 Mundos em transição e o Departamento de História da Universidade dde São Paulo

Data e horário: 26 de março de 2026, das 17 às 19hs

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Conferência: Crise climática e alternativa eco-socialista

Palestrantes:: Michael Löwy (CNRS) e Luiz Marques (Unicamp)

Organizado por: FFrançois-Michel Le Tourenau (IRL2034 CNRS/USP) e Ruy Braga (DS-USP)

Evento em parceria entre o IRL2034 Mundos em transição e o Departamento de Sociologia da Universidade de São Paulo

Data e horário: 19 de março de 2026, das 18hs às 19h30

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Seminário : Contas do capitalismp: uma sociologia dos seus novos operadores

Organizado por: Fabrice Bardet, Ruy Braga, Lena Lavinas, Cibele Rizek et Fábio Zuker

Evento em parceria entre : CENEDIC FFLCH/USP – IBICT, IRC CNRS/USP “Transitions”, IRL2034 Mondes en transition

Data e horário: 4 décembre 2025, de 10h à 16h

Local: Maison du CNRS, Rua da Reitoria, 100 Cidade universitária de Butantã

Seminário : Big Data e Transição Ecológica: Quem Conta?

Organizado por: Fabrice Bardet, Ruy Braga, Lena Lavinas, Cibele Rizek et Fábio Zuker

Evento em parceria entre : CENEDIC FFLCH/USP – IBICT, IRC CNRS/USP “Transitions”, IRL2034 Mondes en transition

Data e horário: 2 de dezembro de 2025, a partir das 9hs30

Local: Auditório da Casa de Cultura Japonesa – USP

Conferência: Soft power et circulations culturelles transatlantiques : le tournant des années 1960-1980

por : Robert Frank, professor de relações internacionais, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Apresentação: Gabriela Pellegrino Soares professora no Departamento de Historia da Universidade de São Paulo

Mediação: Alexandre Moreli, professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de São Paulo

Organização e apoio: Departamento de Historia / FFLCH-USP, Instituto de Relações Internacionais / USP, Escola Interdisciplinar de Humanidades / FAPESP, IRP Transatlantic Cultures / CNRS, Consulat général de France à São Paulo, IRL2034 Mundos em transição

28 de novembro de 2025, das 16hs às 19hs na Maison du CNRS

Colóquio Internacional Chama: BIOTECNODIVERSIDADE FACE A ERA DAS HOMOGENEIZAÇÕES

organizado por: Guilherme Moura (USP) e Leonardo Dupin (USP)

com: Malcom Ferdinand (Université Paris Diderot); Élise
Demeulenaere (Centre Alexandre Koiré); Rob Wallace (ARERC);
Victor Secco (Ca’ Foscari); Andrés Triana (Yale
University); Ana Sanches (EACH/USP): Valerie Seurin (EHESS)

Evento em parceria entre o Coletivo de Antropologia, Ambiente e Biotecnodiversidade (CHAMA/USP) e o IRL2034 Mundos em transição

24 de novembro de 2025 na Maison du CNRS

Ciclo de Conferências « Fazer sociedade. Tecendo laços em um mondo em transição »

Sessão 3: Fazer sociedade diante das catástrofes ambientais

Evento organizado pelo Departemento de sociologia da FFLCH-USP e o IRL2034 Mundos em transição

13 novembre 2025, de 14h à 17h à la Maison du CNRS

Apresentações de Ricardo Abramovay (USP) e Arislon Favareto (USP, Cátedra Josué de Castro e CCI/CRBAP), comentários de Serge Paugam (IRL2034 CNRS/USP), seminário coordenado por François-Michel Le Tourneau (IRL2034 CNRS/USP)

Conferência: Existem filosofias africanas? Etnofilosofia, geofilosofia, filosofia comparada e o pensamento na África

Palestrante: Frédéric Fruteau de Laclos, professor de filosofia do meio ambiente e filosofia das ciências humanas (Université Paris-Est Créteil)

Evento em parceria entre o Consulado-Geral da França em São Paulo e o IRL2034 Mundos em Transição

11 de novembro de 2025, das 17hs às 19hs na Maison du CNRS

Encontro Plenário IRP ALCOM Contribuições da América Latina para o esboço de um direito comum

Um evento organizado pelo Instituto de Ciências Jurídicas e Filosóficas da Universidade Paris 1 Panthéon-Sorbonne, pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e pelo IRL2034 Mundos em Transição.

Programação e links para videoconferência: https://isjps.pantheonsorbonne.fr/evenements/irp-alcom-rencontre-pleniere.-contributions-lamerique-latine-lesquisse-dun-droit-commun

Data e local: 6 de novembro de 2025 – 14h30 às 18h30 7 de novembro de 2025 – 9h às 18h Local: Casa do CNRS (Rua da Reitoria, 100 – Cidade Universitária do Butantã)

Desencapsular o Direito do Clima: 10 anos do Acordo de Paris

Workshop internacional organizado pela Aix-Marseille Université (Faculdade de Direito e Ciência Política, UMR DICE) e a Universidade de Rennes (Faculdade de Direito, UMR IODE), em associação com a Universidade de Brasília (no âmbito da Escola de Verão de Direito Ambiental: Clima, água e oceanos) e o Laboratório Internacional de Pesquisa (IRL) Mondes en Transition do CNRS.

Evento em duas partes: 4/11/2025 na Universidade de Brasília e 6/11/2025 no Laboratório Mondes en Transition. Programa disponível em https://desencapsuler.sciencesconf.org/

Data e local: 6 de novembro de 2025, das 9h às 13h, na Maison du CNRS (Rua da Reitoria, 100 – Cidade Universitária de Butantã).

Conversa sobre a COP30 em torno do projeto ClimaCOP 2

Liderado pelo CREDA, CNRS, IRD, Universidade de Hamburgo e pela Climate Social Science Network (Brown University), o projeto internacional “ClimaCOP 2, uma etnografia colaborativa da COP30 sobre o clima” tem como objetivo documentar, a partir da Amazônia, as tensões de uma política climática global em crise. A equipe do CREDA fará parte da delegação francesa na COP30.

Na véspera da COP, Léa Lebeaupin-Salamon (CREDA) e Livia Kalil (CREDA) participarão de um encontro organizado na Casa do CNRS de São Paulo (Universidade de São Paulo – IRL Mundos em Transição; Rua da Reitoria, 100 – Cidade Universitária do Butantã), no dia 30 de outubro, às 14h, para apresentar o projeto ClimaCOP 2 e o programa “Mapear os compromissos climáticos nas Américas”.

🔗 Saiba mais: climacop.hypotheses.org/le-projet-climacop e cssn.org Foto: Midia NINJA (CC BY 4.0)

Viajantes franceses no Brasil: releituras crÍticas

Colóquio e exposição organizados por Michel Riaudel, Fernanda Pitta e Tiganá Santana, com o apoio da Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin (BBG-USP), do Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP), do Museu de Arte Contemporânea (MAC-USP), do Centro Mariantônia (USP), da Sorbonne Université e do IRL2034 Mundos em Transição.

🔗 Programação, locais e informações: viajantesfrancesesleiturascriticas.com

a francofonia e a circulação internacional dos saberes:
brasil, frança, canadá e bélgica (séculos xix e xx)

Um evento em parceria entre o IRL2034 Mundos em transição, o Instituto de Estudos Avançados da USP e a rede BRACEF.

Apresentações:

• – Serge Jaumain (Université Libre de Bruxelles) O Projeto canadense de “Três séculos de migrações francófonas na América do Norte”: perspectivas de desenvolvimento em relação ao Brasil
• – Raimundo Nonato Jr (Universidade Federal do Rio Grande do Norte) A rede Bracef e a pesquisa na cooperação franco-belga-brasileira
• – Marisa Midori Deaecto (Universidade de São Paulo) História do livro, história da publicação e a questão do mundo francófono em escala internacional

Data e lugar: dia 29 de outubro de 2025 a partir de 14hs na Maison du CNRS (Rua da Reitoria, 100 – Cidade Universitária de Butantã)

Como Brasil e Europa podem ser líderes da ação climática?

Um diálogo pré-COP entre Carlos Nobre e François Gemenne, organizado em parceria pelo Consulado-Geral da França em São Paulo, o SESC e o IRL2034 Mundos em Transição.

Data: 24 de outubro de 2025, a partir das 16h Local: SESC / Centro de Pesquisa e Formação Endereço: Rua Dr. Plínio Barreto, 285, 4º andar, Bela Vista, São Paulo

A terra e a pena (1996) e Amazônia, luz e sombras (2021)

Dois filmes de Frédéric Létang

Sessão especial de cinema em parceria com a CINUSP e o LISA. Os dois documentários retratam o mesmo grupo de colonos amazônicos, primeiro em 1996 e depois em 2021, mostrando toda a trajetória da região sudeste do Pará nesse intervalo.

A sessão começará às 14h com o primeiro documentário, e os dois serão exibidos em sequência.

O debate após a exibição contará com a presença do diretor, Frédéric Létang; de João Godoy, professor do Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Escola de Comunicações e Artes (ECA) da Universidade de São Paulo, que colaborou como engenheiro de som no primeiro filme de Frédéric Létang; e com Henri Gervaiseau, vice-diretor da CINUSP, cineasta e professor do Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Escola de Comunicações e Artes (ECA) da Universidade de São Paulo.

Ciclo de Conferências « Fazer sociedade. Tecendo laços em um mondo em transição »

Sessão 2: Fazer sociedade para além do assalariamento

Evento organizado pelo Departemento de sociologia da FFLCH-USP e o IRL2034 Mundos em transição

09 octobre 2025, de 14h às 17hs na Maison du CNRS

Apresentações de Adalberto Cardoso (IESP-UERJ) e Leonardo Fontes (Unicamp), commentarista Serge Paugam (IRL2034 CNRS/USP)

As palavras e as coisas, 60 anos do curso de Michel Foucault na Universidade de São Paulo

Parte I: o curso 7 de outubro de 2025 – 14h30 com Marilena Chaui (USP), Pedro Paulo Pimenta (USP), Alessandro Francisco (IA-Unesp e CIPh), Philippe Sabot (Université de Lille e Centre Michel Foucault)

Parte II : desdobramentos 8 octobre 2025 – 14h30 Alex de Campos Moura (USP) Orazio Irrera (Université Paris 8) Salma Tannus Muchail (PUC-SP) Claude Imbert (École normale supérieure de Paris)

Organização Alex de Campos Moura (USP), Alessandro de Lima Francisco (UNESP ; CIPh, Paris)

Apoio: PPG-Fil/FFLCH-USP, CAPES/PROEX, IA-UNESP, CENTRE MICHEL FOUCAULT, CIPh, CNRS, IRL 2034 Mundo em Transição, Université de Lille, Consulat Général de France à São Paulo

Local: Maison du CNRS – USP Endereço: Rua da Reitoria, 100, Cidade Universitária, São Paulo – SP

Explorando a vida cotidiana de um bairro popular: objetivação, teorias e métodos

Oficina 1: explorando a vida econômica de um bairro popular

Sessão com André Nahoum (USP) e Maria Liliana Barriga (PROAM-USP)

Sala 112 (LAPS), prédio da Filosofia e Ciências Sociais da FFLCH-USP, das 14 às 16h

Organização Laboratório de Pesquisa Social (LAPS)/IRL2034 Mundos em transição

Cursos Cadeias operatórias, tornando visíveis os processos técnicos

25 e 26 de setembro na Maison du CNRS,

Curso ministrado por Ludovic Coupaye, diretor do Centre for the Anthropology of Technics and Technodiversity (CATT) – University College London

em parceria com os grupos de pesquisa CHAMA (coletivo de Antropologia, Ambiente e Biotecnodiversidade) e METIS (Artes semântica da criação e da memória), apoio LISA (laboratório de Imagem e Som de antropologia), PPGAS-USP , CATT-UCL, IRL2034 Mundos em transição

Seminário : “gestão ambiental num mundo em transição”

25 de setembro de 2025, das 9hs às 17hs, no auditório vermelho da Escola de Artes, Ciência e Humanidades (EACH-USP)

Seminário em parceria entre o curso de gestão ambiental da EACH-USP e o IRL2034 Mundos em transição

Programa: https://www.semanasfrancouspianas.com/session/s40

Colóquio Internacional “Mundos em transição: novas abordagens do trabalho de campo”

17 a 19 de setembro de 2025, na Maison du CNRS e no auditório do Laboratório de Imagem e Som em Antropologia (LISA)

Programação completa: https://www.semanasfrancouspianas.com/event/e7

Inscrições: https://www.even3.com.br/mundos-em-transicao-novas-abordagens-do-trabalho-de-campo-616676

Ciclo de Conferências “Fazer sociedade. Tecendo laços em um mondo em transição”

Sessão 1: Para Além da Família

Evento organizado pelo Departemento de sociologia da FFLCH-USP e o IRL2034 Mundos em transição

11 de setembro de 2025, das 14 às 17hs na Maison du CNRS

Apresentações de Cynthia Sarti (UNIFESP) e Nadya Auraujo Guimarães (DS/USP), moderador Eugênia Motta (UFRJ et USP)

Antropologia da Astrobiologia – Palesta de Perig Pitrou (collège de France)

Evento em francês com tradução simultânea

O evento é uma realização conjunta do IRL Mundos em Transição (CNRS/USP) e do Coletivo de Antropologia, Ambiente e Biotecnodiversidade (CHAMA/USP), com apoio da Fundação José Luiz Setúbal e da CAPES.

A vinda do professor Perig Pitrou ao Brasil se dá no âmbito da II Winter School FFLCH/USP 2025, promovida pela CCInt/USP e pela PRCEU/USP.

Local: Maison du CNRS

Date et horaire : sexta-feira 15 de agosto de 14:30 à 16h30.

Ciclo de Aulas: Migrações, Línguas e Hospitalidade – Perspectivas criticas multidisciplinares por Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky

Evento organizado por Ana Carolina Maciel (Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP), em parceria com o Institut Convergences Migration (ICM) e o IRL 2034 Mundos em transição (CNRS-USP). Em português.

Durée: 4 cours de 2h30
Objetivo geral: Compreender as interações entre migração, linguagem, exclusão e hospitalidade a partir de uma perspectiva antropológica, linguística, psicológica e política

11/08 14h30 : Aula 1 – Migrações e Línguas: Violência e resistencia

12/08 14h30 : Aula 2 – O Relato dos Exilados: Trauma e Temporalidade

13/08 14h30 : Aula 3 – Mediações Linguísticas e Culturais: A Hospibabelidade

14/08 : 14h30 : Aula 4 – Descentrar as Línguas e os Conceitos: Novos Caminhos Teóricos em Migração

Local: Maison du CNRS, campus Butantã

A estruturação das desigualdades de emprego pelas plataformas de serviços domésticos: um enquadramento analítico

Palestra da Professora Dr. Léa Lima (LISE – CNAM)

Evento organizado por Nadya Araujo (Departamento de Sociologia da Universidade de São Paulo e Centro de Observação das Instituições – COI), o Laboratoire Interdisciplinaire pour la Sociologie Economique (LISE) du Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM) e o IRL 2034 Mundos em transição (CNRS-USP).

Horario: 10-12h dia 6/08/2025

Local: Maison du CNRS, campus Butantã

Ciclo de palestras com Anne-Charlotte Martineau (Centre de Théorie et Analyse du Droit, Université de Paris Nanterre, professora da École Normale Supérieure)

Evento organizado por Claudia Perrone-Moisés, parceira entre o IRL 2034 Mundos em transição e a Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.

1 de Julho 9h : O direito internacional no centro do Antropoceno: uma história das relações entre o direito internacional e a destruição do meio ambiente (em inglês)
Debatedores:
– Camila Perruso (Université de Montpellier Paul-Valéry)
– Hugues Hellio (Université d’Artois)

2 de Julho 10h : Gaza e o Retorno da “Guerra Justa” nas Relações Internacionais: algumas reflexões teóricas e históricas (em francês)
Debatedor : Carlos Zeron (Departamento de História – FFLCH|USP)

Local: Auditório Ruy Barbosa Nogueira, 2o andar do Prédio, Histórico da FDUSP

Coloquio internacional em homenagem à Afrânio Garcia, artifice do intercâmbio intelectual Brasil-França

Evento em parceria entre EDUSP, a Reitoria da Université de São Paulo, o Departamente de Sociologia, a FFLCH, o IRL 2034 Mundos em transição e o Consulado Geral da França em São Paulo.

Abertura Sergio Miceli (EDUSP), Maria Arminda do Nascimento Arruda (Vice-reitora USP), Marie-France Garcia (EHESS) e François-Michel Le Tourneau (IRL2034 Mundos em transição)

Local: Maison du CNRS

Lançamento do livro de S. Paugam A sociedade em laços

Evento em parceria entre o IRL 2034 Mundos em transição e o Departamento de Sociologia da USP.

Conversa com Serge Paugam (CNRS), Nadya Araujo-Guimarães (DS-USP), Lena Lavinas (UFRJ), André Magnelli (diretor do Ateliê de humanidades), Daniel Guimarães (PPGS-USP)

Local: Sala Alfredo Bosi, Rua Praça do Relogio, 109, sala 17 Térreo – Cidade Universitaria

Nutrição e alimentação, desafios do século XXI

Evento organizado em parceria entre o Consulado geral da França em São Paulo, o IRL2034 Mundos em transição e o INCT Combate à Fome da Universidade de São Paulo.

Apresentações:

• Brieux Pont (Secretario geral da cupula N4G Nutrition for Growth) : “A nutrição, uma ferramenta indispensável para a emancipação dos povos”
• Marcelo Cândido da Silva (INCT Combate à Fome – USP) : “Brasil e os ‘custos ocultos’ da produção de alimentos”
• Lilian dos Santos Rahal (Ministério do Desenvolvimento e Assistência social, Família e Combate à Fome) : “Programas de Segurança Alimentar e Nutricional para todas as formas de má nutrição”

Local e data: Maison du CNRS, 30/05/2025 a partir de 10hs

Amatiwana Trumai. A pintura da nostalgia

Evento organizado pelo CEstA/USP em parceria com o IRL2034 Mundos em transição.

Projeção de filme e conversa com Emmanuel de Vienne (Université Paris Ouest Nanterre et IRL2034 Mondes en transition)

Transparência democrática: o lado obscuro da Open Source INTelligence

Evento do IRL 2034 Mundos em transição e do LABGOV FD-USP, em parceria com a Univsidade Bordeaux Montaigne (França) e o centro Understanding Artificial Intelligence (UAI-USP).

Présentation et conversation avec Allan Deneuville, enseignant-chercheur de l’université Bordeaux Montaigne, co-fondateur du groupe de recherche et création “Après les réseaux sociaux” (http://after-social-networks.com), chef du département recherche de l’association de recherche sur les sources libres Open Facto (https://openfacto.fr), Vice-président des relations internationales de la SFSIC (Société Française de sciences de l’information et de la communication).

Médiation : professeure Catarina Ianni Segatto (DCP/USP)

Transformação e revitalização de línguas indígenas

Evento do IRL 2034 Mundos em transição e do Museu de Arqueologia e Etnologia (MAE), em parceria com o consulado geral da França em São Paulo, o centro EREA du LESC (UMR 7186) e a EUR EDGES.

Organizadores: Maria-Luisa Lucas e Emmanuel de Vienne

16h Pedro de Niemeyer Cesarino (Departamento de antropologia/USP) Línguas indígenas: tradições eruditas e tradução

16h30 Maria Luisa Lucas (MAE) Tabaco, celulares, cartões de memória e outras ferramentas indígenas de gestão de dados para recuperar e transformar repertórios rituais na Amazônia.

17h Aria Trumai, Tsinakoro Trumai e Emmanuel de Vienne (IRL-Paris Nanterre) Como resgatar a língua Trumai ? O exemplo da aldeia Wani Wani (TI Capoto-Jarina)

17h30 Antonio Guerreiro Júnior, (Departamento de Antropologia/Unicamp), Marina Pereira Novo (Departamento de Antropologia/Unicamp), Veronica Monachini (PPGAS/Unicamp), Ugise Kalapalo, (PPGAS/Unicamp) Oralidade, escrita e educação escolar indígena: reflexões a partir do contexto Kalapalo (Alto Xingu, MT).

18h Luciana Storto Comentários

18h30 Discussão

Franceses no Brasil, séculos XIX-XX

Organizado em parceria entre: IRL 2034 Mundos em transição, Escola de Comunicação e Arte (ECA) da Universidade de São Paulo, Universidade Estadual Paulista e Consulado Geral da França em São Paulo

com

Laurent Vidal (Université de La Rochelle)

Tania de Luca (UNESP – Assis)

Marisa Midori (ECA-USP)

Isabel Chrysostomo (UFV – UFRJ)

O que pode a cultura contra o racismo?

Organizado em parceria entre o IRL 2034 Mundos em transição, o Departamento de sociologia da Universidade de São Paulo e o consulado geral da França em São Paulo

com

Michel Agier (EHESS/IRD)

Abertura:

Serge Paugam (CNRS/EHESS; professor visitante do departamento de sociologia, FFCH/USP; pesquisador participante IRL2034 Mondes en transition CNRS/USP)

Debatedores :

Ângela Alonso (Departamento de sociologia, FFCH/USP)
Antônio Sergio Guimarães (Departamento de sociologia, FFCH/USP)

Museus em processo: um diálogo entre o Brasil e o Benin

organizado em parceria pelo IRL2034 Mundos em transição e o Museu de Arqueologia e Etnologia da USP.

com Arnaud Zohou (Museu do Vodun, Benin) e Hélio Menezes (Museu Afro Brasil)

Organização / mediação:

Stefania Capone (IRL2034 Mundos em transição CNRS/USP)
Rosa Cavalcanti Ribas Vieira (MAE /USP)

Arqueologia, ecologia histórica, geografia e meio ambiente: abordagens cruzadas da Amazônia brasileira e da Guiana francesa

organizado em parceria pelo IRL2034 Mundos em transição, o Museu de Arqueologia e Etnologia da USP e o consulado geral da França em São Paulo.

Programa

• Guillaume Odonne : Humanos e plantas, desde interações de longo prazo até dinâmicas contemporâneas, percepções da região do Escudo da Guiana (e arredores)
• Julien Cambou: Gestão compartilhada do património natural e cultural do sul da Guiana Francesa
• François-Michel Le Tourneau: História e geografia da fronteira terrestre entre Brasil e França
• Eduardo Góes Neves: o Projeto Amazônia Revelada. Arqueologia e Proteção a áreas ameaçadas na Amazônia. Archéologie et protection des zones menacées en Amazonie.